Bloggerific

My wife is outblogging me! Go there and check out her photos and stories!

besten Dank,

-ac-



P.S.
SURPRISE BLAST OF COOLNESS!

With thanks to Karana, and William Blake

"To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower, hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour." -William Blake

Ein schöner Sonntag

Kirche, eine Fahrradfahrt, Caféeintritt.
Gute Konversation, ein leckeres Sandwich, Spirit Mint Eistee.
Frischgepflückte Erbsen vom Garten, kühle Kirschen, ein Platz im Schatten.
Baumkronendach, friedliche Brise, Schweigen und Tippen.
Familie zu Hause, Familie im Schlafzimmer, Familie kommt bald an.
Lächeln.

My Little Nutritarian (click link! In English!)

Ein Date!

Es ist leider eine Weile gewesen seitdem wir das letztes Mal ein Date gehabt haben. Aber Gott sei dank konnten wir uns heute beim Bagdad etwas unterhalten, Atmosphäre, und ein kleines Imbiß genießen. Danke Beth für die Mitarbeit!

Ich freue mich schon auf dem Besuch meiner Eltern nächste Woche und die kommende Reise in den Südland.

Alte Freunde

Heute bin ich mit einer alten Mitschülerin nach sieben Jahren wieder begegnet. Es ist für so einen jungen Typ wie ich seit lange her, aber trotzdem schien es wie gestern, sie wiederzusehen. Vieles hat sich geändert, aber auch nicht so sehr Vieles. Sie arbeitet nun als Bäckerin. Inzwischen habe ich geheiratet und ein Kind gekriegt. Ich war froh, alle miteinander bekannt zu machen. Ich bin froh, eine Bekannte wiederzukriegen, sozusagen . Einmal ein Löwe, immer ein Löwe. Nun, wann ziehen meine Kumpels hierher um?!

Die Nachtfahrt

Hoffentlich werde ich Bilder von meiner Costume bald aufladen können, aber bis dann musst ihr mit dieser Kostprobe zufrieden sein.

Ich wünsche, wir hätten ein Jubiläumsjahr

Wir haben unser Schicksal selbst erledigt. Trotzdem können wir durch das Opfer Christis vergeben werden--ein Mysterium alle Fälle. Wenn wir also dann vergeben sind, heißt dass auch, das wir das Jubiläumjahr zurückkriegen, wie es in dem Gesetz heißt? Oder doch nicht? Alles ist bestimmt zu kompliziert für mich, zu schwer. Ich muss Gott vertrauen, dass sein Verständnis reicht. Aber ich wünsche trotzdem, wir hätten ein Jubiläumsjahr und bald. Vielleicht kommt das doch noch. Auch wenn nicht in diesem Leben.

Das letzte Wort übergebe ich dem HERRN:

„Wohl dem, der nicht wandelt im Rat der Gottlosen noch tritt auf den Weg Sünder noch sitzt, da die Spötter sitzen, sondern hat Lust zum Gesetz des Herrn und redet von seinem Gesetz Tag und Nacht! Der ist wie ein Baum, gepflanzt an den Wasserbächen, der seine Frucht bringt zu seiner Zeit, und seine Blätter verwelken nicht; und was er macht, das gerät wohl.“ - Psalm 1,1-3

Wortspiel

„Wortspiele finden man nicht so oft im deutschen“ sagte sie, und kein Wunder. Manches, was man zu sagen hat ist knapp: zack, schluss. Normalerweise sind die Ausdrücke aber ziemlich lang. Als ich im Männerklo wärend der Pause war, kamen mir einige hervorragende Beispiele zum Vorschein. Und zwar auf Englisch, an dem Fugenkitt zwischen den Kacheln geschrieben, ganz klug:

-TWIST AND GROUT
-ANGELS IN THE GROUTFIELD
-THE GROUT GATSBY

Es gibt eine Menge mehr, vielleicht gucke ich morgen nach und addiere dann zur Liste. Auf jeden Fall, habe ich einige persönliche Wortspiele dabei eingetragen:
-ALEXANDER THE GROUT
und eins, auf den ich ziemlich stolz bin,
-GROUT OF SIGHT, GROUT OF MIND

Kirsten erzählte mir auch ihre Idee dazu:
-WILL YOU GO GROUT WITH ME?

Und mir fiel gerade noch eine ein:
-GROUT OF THIS WORLD

*Schon nachgeguckt*:
-THE GROUTFUL DEAD
-IT'S AGROUT TIME
-GROUTBACK STEAKHOUSE
-NO GROUT
-GROUT EXPECTATIONS
-THE GROUT ESCAPE
-BETTER NOT GROUT
-THE GROUTSIDERS
-WHAT AGROUT BOB?
-BEYOND A REASONABLE GROUT
*GROUT WHITE SHARK
*THE GROUT BARRIER REEF
*OSCAR THE GROUT
*PETER THE GROUT
*THE GROUT LAKES
*FORGET AGROUT IT


*Ich musste das hier nachschlagen: „KILGORE GROUT“ (anscheinend auf einem Charakter von Kurt Vonnegut basiert...)*

Vielleicht hast du auch eine Idee? Ahhhh, Kachelexistentialismus.


*später addiert

Lernen macht mich manchmal verrückt

Als bewegliches Bild hier zu sehen

Der Grund warum Deutsch und Japanisch schwere Sprachen, aber auch nicht zu vergleichen sind

La razón por qué el alemán y el japones idiomas difíciles son, pero a la vez no comparables:

Die Nase voll

Wenn es so viele Hausaufgaben gibt, wünsch ich mir zum Teil, ich wäre ein Galaxy Ranger, oder sogar ein Charakter aus Scott Pilgrim. Wäre dann einfacher...

4. Juli

Zweite Stadttour auf Deutsch heute Morgen, einer Picnick im Park,

heute Abend Grillfest bei Dr. Fuller, nachher Feuerwerk. Jetzt zu der Familie!

Unterricht verpasst, Tour, Verwirrender Tag, ein Gebet

Heute war am Anfang schon etwas stressig. Ich musste einige Vorbereitungen für meine Tour erledigen, und dann in der Stadtmitte rechtzeitig ankommen. Ich habe länger gebraucht, als ich gedacht habe, also deshalb hat mich Kirsten in die Stadt gefahren, weil sie dann eigentlich sowieso zum Freiluftmarkt mit Sierra gehen wollte. Sie hat dann sehr nett auf mich gewartet, und mich nachher zur Schule gefahren! Es ist mir noch unklar welche Kurse ich belegen soll, aber ich habe nun eine nähere Ahnung. Alle waren interessant, und ich möchte teilerweise einfachere, Spaß-machende Kurse belegen. Ich möchte natürlich auch eine Herausforderung annehmen, die mein Deutsch letzten Endes besser macht. Gott sei Dank, „Pläne scheitern, wo keine Besprechung ist; wo aber viele Ratgeber sind, kommt etwas zustande“ Also, ich bitte Leute um Hilfe, und vertraue zu der Entscheidung auf den Herrn.

Einen Tag verpasst

Dieser Eintrag ist eigentlich für Gestern, weil ich nichts geschrieben habe...

Gestern war ziemlich Relax, und ich habe entschieden, etwas Zeit mit der Familie zu verbringen, statt einen Film anzuschauen. Die Hinfahrt war ziemlich nass, aber ich bin froh, dass es bei Lewis & Clark College Duschen gibt. Das Rad kann ich auch drinnen abschließen, was ich sehr praktisch und beruhigend finde.

Die Heimfahrt war auch schön, ein bisschen schneller schon, als in vergangenen Tagen. Der Flusspfad ist ja wunderschön, und ich habe VIELE angeblich sogennanten „Amerikanische Graureiher“, wessen Name ich auf Deutsch schrecklich finde. Great Blue Heron oder einfach Blue Heron ist doch viel schöner, oder?

Zweiter Tag

Heute war der erste Tag von dem Seminarkurs, wobei alle forgeschrittene Studenten ihr Deutsch durch die Feuerprobe, die als Stephan bekannt ist, nun testen werden.


In der Zwischenzeit habe ich auf der Tours, sowohl für die Deutsche Jornalisten, die am Samstag kommen, als auch für die Sommerschulestudenten, die am 4. Juli mitmachen werden. Ich muss da noch ein bisschen planen, damit alles an beiden Tagen gut läuft, aber ich bin trotz der vorstehenden Arbeit gespannt! Ich muss noch entscheiden welche Kurse ich belegen soll, was bisher eine ziemlich schwere Aufgabe aussieht.

Nachher hatten wir eine Präsentation von einem Mann, der mich an einer ältere, fröhlichere, deutsche Version von dem Herrn Kyle Warner erinnert hat. (Sorry Kyle...) Wir hatten 10 oder so deutsche Weine probiert, hauptsächlich Weiswein, was man in vergangenen Jahren als natürlich halten würde, aber es gab auch dazu als Abschluss sogar einen deutschen Rotwein! Der hat ein ganz anderes Geschmack gehabt, als die Rotweine, die ich bisher probiert habe. Meine Damen und Herren, der einzige Ewald! Bitte schön:




(auch ein kleines Link dazu)

Übrigens habe ich heute Geburtstag. Vielen Dank an alle, die mir angerufen, geschrieben, oder sogar getextet haben!

Detusche Sommerschule am Pazifik

Heute war der erste Tag von der Deutscher Sommerschule am Pazifik. Es wird deutsch gesprochen. Hier ist (mehr oder weniger) wo ich die nächste fünf Wochen verbringen werde:


Beziehungsweise:


Jetzt geht's los!

On Profound Lyrical Depth

Words that fluff like a handful of gerbils.

Drove a Tesla Roadster yesterday

And wow, whoosh! The acceleration is incredible, feels like a roller coaster. As does driving something that costs ~$155k w/options... I drove the gray one. First all electric i've driven, actually. Or was that the Batmobile? Been on a few rides in a RAV-4 EV & a converted Karmann Ghia, which i think i've written about before, but as i say, first all-electric driving experience. Will this ruin all others? Probably not i suppose, especially since plug-in hybrid is looking much more practical & doable. At least i can talk about it on tours now.

Running Down a Dream

Recently i experienced a dream in which i was hanging out with Tom Petty at a cafe atop a cool, tall building with a view, just chattin', chillin'. Every so often people would come by and ask for his autograph or if he was Tom Petty, at which he graciously would field their interest, sign something, thank them and kind of turn back to hanging out with me.

After that, i got up and went to go get my bike--maybe we were going to meet up somewhere afterward or something, i'm not sure--only to find my bike having been abducted by some strange government bike impounding conveyor belt system. I ran and grabbed the bike with all my might and held on as the conveyor belt whisked me away with my bike. Just as i was about to get crushed in this tunnel section the bikes were going through, i woke up sweating.

There were a lot of other details, though funny thing is dreams elude you easily, even moments after having just experienced them. It all made sense at the time. I did remember those few details pretty clearly right afterward. At any rate, changes are a-comin', i reckon.

Shortly after this i was struck by some verses at the beginning of Ecclesiastes 11, particularly verses 1-6. Don't know which translation it was, i thought it was NLT, & after looking @ NLT, NIV, & the Message it was none of those, but still those verses are great, even if the subtleties in each are a bit different. Here's to not waiting until all conditions are perfect.